CO129-387 - Individuals - 1911 — Page 152

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

I bring under your notice the death of my Mother, Mrs. Mary Conlain, who died heartbroken over the loss of her sons. I did everything a daughter ought to do for her. I'm very glad to say I was able to keep her from the workhouse. She desired me to write to you as she owed you little debts which she wanted cleared. I would be very grateful for some little assistance towards them, trusting your generosity.

Yours faithfully,

Miss May Laney (nee Conlan)

Edit History

2026-06-11 02:12:44 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
I bring under your notice the death of my Mother, Mrs. Mary Conlain, who died heartbroken over the loss of her sons. I did everything a daughter ought to do for her. I'm very glad to say I was able to keep her from the workhouse. She desired me to write to you as she owed you little debts which she wanted cleared. I would be very grateful for some little assistance towards them, trusting your generosity. Yours faithfully, Miss May Laney (nee Conlan)
Baseline (Original)
! restates 449 Siv leath ہو Racs CO 40666 REG 20 DEC Art 146 Darlow Hot Dee शा Mars I bring under Hour hobee the of My Mother Mrs. Mary Conlain died heartbroken over The loss of Per sons I done everything a Daughter oned do for her I'm very glad to say mas able to keep her from the Norme Sur desired me to write torou as she owed me litter debts which she wanted cleared. to Imoned be very grateful for some little allestan of touarde some trusting your find Generosity Jan Sir Hours Faithfuly 罩 Ms May Laney Nee Conian
2026-06-11 02:12:44 · Baseline
View content

!

restates 449

Siv

leath

ہو

Racs

CO 40666

REG 20 DEC

Art 146

Darlow

Hot Dee

शा

Mars I bring under Hour hobee the of My Mother Mrs. Mary Conlain died heartbroken over The loss of Per sons I done everything a Daughter oned do for her I'm very glad to say mas able to keep her from the Norme Sur desired me to write torou as she owed me litter debts which she wanted cleared. to Imoned be very grateful for some little allestan of touarde some trusting your find

Generosity Jan Sir Hours Faithfuly

Ms May Laney Nee Conian

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.